Warning regarding EXP ASSET

Advertencia – EXP Asset

Banco Central di Aruba (BCA) ta adverti publico pa cu actividadnan di EXP Asset.

EXP Asset ta ofrece servicionan di inversion na Aruba, por ehemplo, via e medionan social manera Facebook. E compania aki no tin un permiso di BCA pa por ofrece e sorto di servicionan menciona na of for di Aruba.

BCA ta conseha publico enfaticamente pa no responde na cualkier inversion ofreci door di EXP Asset.

Por ultimo, BCA ta enfatisa cu no por tin un rendimento halto sin tin un riesgo halto. Alega lo contrario, por ta un indicacion di fraude. Consecuentemente lo mester tuma maximo cuatela.

 

Waarschuwing – EXP ASSET

De Centrale Bank van Aruba waarschuwt het publiek voor de activiteiten van EXP Asset.

EXP Asset biedt beleggingsdiensten aan in Aruba onder andere via “social media” zoals facebook. Echter, EXP Asset is niet in het bezit van een vergunning van de CBA om zulke diensten in of vanuit Aruba te mogen aanbieden.

De CBA adviseert het publiek met klem niet in te gaan op enig beleggingsaanbod van EXP Asset.

De CBA benadrukt tenslotte dat een hoog rendement hand in hand gaat met een hoog risico. Een bewering van het tegendeel is mogelijk een teken van fraude. Weshalve is uiterste voorzichtigheid geboden.

 

Warning – EXP ASSET

The Centrale Bank van Aruba ("CBA") hereby warns the public against activities conducted by EXP Asset.

EXP Asset offers investment services in Aruba, e.g., via social media, such as Facebook. However, EXP Asset is not in the possession of a license to offer these services in or from Aruba.

The CBA strongly advises against responding to any investment offers made by EXP Asset.

Lastly, the CBA emphasizes that when making financial investments there can be no high yield without high risk. To claim otherwise may be a sign of fraud. Therefore, utmost caution should be adhered to.